Política de Privacidad

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:
arrandee metal e.K.
Titular: Dr. Dirk Schröer
Schloßstraße 94, 33824 Werther/Westf., Alemania
Teléfono: +49 170 9330070 · Correo electrónico: sales@arrandee.com

2. Alojamiento (Hosting)

Este sitio web está alojado por Hostinger (Hostinger International Ltd.), que actúa como nuestro encargado del tratamiento (art. 28 RGPD). Al visitar el sitio web, se procesan automáticamente datos técnicos de acceso (entre otros, dirección IP, fecha y hora de acceso, página consultada, navegador utilizado) en los archivos de registro del servidor, con el fin de prestar y proteger técnicamente el sitio web (art. 6, apartado 1, letra f, RGPD, interés legítimo en un funcionamiento estable y seguro). Estos datos se almacenan durante un período limitado con fines de seguridad informática y después se eliminan automáticamente; no se combinan con otras fuentes de datos.

3. Formulario de contacto

Cuando nos envía una solicitud a través del formulario de contacto, tratamos la información que usted facilita en él (entre otros, nombre, dirección de correo electrónico, institución, producto de interés, mensaje) exclusivamente para gestionar su solicitud y para posibles aclaraciones (art. 6, apartado 1, letra b, RGPD, medida precontractual). Facilitar estos datos es voluntario, pero necesario para gestionar su solicitud. Los datos se transmiten por correo electrónico a nuestro buzón sales@arrandee.com y se almacenan allí durante el tiempo necesario para tramitar su solicitud y posibles consultas de seguimiento; después se eliminan, salvo que las obligaciones legales de conservación del derecho mercantil o fiscal alemán exijan un almacenamiento más prolongado.

4. Cookies

Este sitio web utiliza cookies técnicamente necesarias, requeridas para su funcionamiento (p. ej. para guardar su consentimiento de cookies), así como – únicamente tras su consentimiento explícito a través del banner de cookies – cookies analíticas de Google Analytics (véase el punto 5) y de Microsoft Clarity (véase el punto 6). Puede revocar su consentimiento en cualquier momento, con efectos para el futuro, eliminando la configuración de cookies almacenada en su navegador y recargando la página, o a través del enlace "Configuración de Cookies" en el pie de página.

5. Google Analytics

Siempre que haya dado su consentimiento para el uso de cookies analíticas, utilizamos Google Analytics 4, un servicio de análisis web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda ("Google"), que actúa como nuestro encargado del tratamiento. Google Analytics utiliza cookies que permiten analizar el uso que hace del sitio web (p. ej. visitas a páginas, tiempo de permanencia, país de origen). La información así generada puede transmitirse a servidores de Google y tratarse allí, entre otros por Google LLC en EE. UU.; en la medida en que esto ocurra, se basará en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-U.S. Data Privacy Framework), así como en las cláusulas contractuales tipo como garantía de esta transferencia a un tercer país. Hemos activado la anonimización de IP, de modo que su dirección IP se trunca dentro de la UE/EEE antes de continuar su tratamiento. Los datos de eventos se almacenan en Google Analytics durante un período limitado y después se eliminan automáticamente. La base jurídica es su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a, RGPD), que puede revocar en cualquier momento con efectos para el futuro, por ejemplo mediante "Configuración de Cookies" en el pie de página, sin que ello afecte a la legalidad del tratamiento realizado hasta la revocación. Encontrará más información sobre cómo trata Google Analytics los datos de los usuarios en la política de privacidad de Google: policies.google.com/privacy.

6. Microsoft Clarity

Siempre que haya dado su consentimiento para el uso de cookies analíticas, utilizamos también Microsoft Clarity, un servicio de análisis web de Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublín 18, Irlanda ("Microsoft"), que actúa como nuestro encargado del tratamiento. Clarity utiliza cookies para recopilar datos de interacción anonimizados, como movimientos del ratón, clics, comportamiento de desplazamiento y visitas a páginas, y puede generar mapas de calor y grabaciones de sesión para ayudarnos a entender y mejorar el uso que los visitantes hacen de este sitio web. La información así generada puede transmitirse a servidores de Microsoft y tratarse allí, entre otros en EE. UU.; en la medida en que esto ocurra, se basará en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., así como en las cláusulas contractuales tipo como garantía de esta transferencia a un tercer país. Los datos de sesión se almacenan durante un período limitado y después se eliminan automáticamente. La base jurídica es su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a, RGPD), que puede revocar en cualquier momento con efectos para el futuro, por ejemplo mediante "Configuración de Cookies" en el pie de página, sin que ello afecte a la legalidad del tratamiento realizado hasta la revocación. Encontrará más información en la política de privacidad de Microsoft: privacy.microsoft.com/privacystatement.

7. Destinatarios de sus datos

En el marco del tratamiento descrito anteriormente, sus datos pueden transmitirse a las siguientes categorías de destinatarios, todos los cuales actúan como nuestros encargados del tratamiento o están sujetos ellos mismos a un deber de confidencialidad: nuestro proveedor de alojamiento (Hostinger) y – solo con su consentimiento – Google (Google Analytics) y Microsoft (Microsoft Clarity). No vendemos sus datos ni los cedemos a terceros para sus propios fines de marketing.

8. Toma de decisiones automatizada

No utilizamos ninguna toma de decisiones totalmente automatizada, incluida la elaboración de perfiles, en el sentido del art. 22 RGPD.

9. Sus derechos

En las condiciones previstas por la ley, usted tiene derecho a: acceder a sus datos personales almacenados (art. 15 RGPD); rectificar datos inexactos (art. 16 RGPD); solicitar la supresión (art. 17 RGPD); limitar el tratamiento (art. 18 RGPD); a la portabilidad de los datos (art. 20 RGPD); así como el derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento basado en el interés legítimo, incluido el tratamiento realizado por Google Analytics y Microsoft Clarity (art. 21 RGPD). Un consentimiento ya otorgado, también para Google Analytics y Microsoft Clarity, puede revocarse en cualquier momento con efectos para el futuro (art. 7, apartado 3, RGPD) – por ejemplo mediante "Configuración de Cookies" en el pie de página. Para ejercer estos derechos, póngase en contacto con sales@arrandee.com. También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control en materia de protección de datos (art. 77 RGPD), por ejemplo ante la Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (autoridad de protección de datos del estado federado de Renania del Norte-Westfalia, Alemania).

Última actualización: octubre de 2026. Este es un borrador elaborado cuidadosamente a partir de las funciones realmente utilizadas en este sitio web (formulario de contacto, cookies, Google Analytics, Microsoft Clarity). No sustituye una revisión legal individual por parte de un abogado o un servicio de textos legales antes de su publicación.